1	Échec de l initialisation de QuickTime.  Erreur # %ld.  \n \nAssurez-vous que QuickTime est installé correctement sur cet ordinateur.
2	QuickTime est introuvable. Erreur #%ld. \n \nVeuillez installer QuickTime sur cet ordinateur.
3	QuickTime indisponible
6	Tous les fichiers (*.*)
7	Tous les fichiers (*.*)|*.*|